Los Cachorros de Chicago recibieron un duro golpe en su intento por mantenerse entre los principales contendientes de la Liga Nacional, luego de que el derecho Ben Brown fuera descartado para lanzar durante el resto de la temporada 2026 debido a una lesión en el cuello que lo ha mantenido fuera de acción desde junio.
La decisión fue anunciada este jueves por el manager Craig Counsell, quien explicó que, después de consultar con distintos médicos, el diagnóstico apuntaba a que Brown necesita más tiempo de descanso para completar su recuperación.
El lanzador había intentado regresar al montículo durante las últimas semanas, pero volvió a experimentar molestias después de una sesión de trabajo el 25 de agosto, situación que terminó cancelando los planes de enviarlo a las Ligas Menores para una asignación de rehabilitación.
La lesión representa un problema importante para unos Cachorros de Chicago que han tenido que modificar constantemente su cuerpo de lanzadores a lo largo de la campaña. Ben Brown comenzó el año trabajando como relevista, pero las múltiples bajas dentro de la rotación hicieron que asumiera responsabilidades como abridor y terminara convirtiéndose en una pieza importante para el club que juega como local en Wrigley Field.
TAMBIÉN PUEDES LEER: Adley Rutschman aplica la ley del ex con dos jonrones ante Orioles

Cachorros de Chicago pierden a uno de sus mejores brazos
La magnitud de la baja se entiende cuando se revisan los números de Ben Brown. El derecho de 26 años terminó su campaña con récord de 4-2, efectividad de 1.85, 68.0 entradas lanzadas, 65 ponches y WHIP de 0.94 en 20 presentaciones, ocho de ellas como abridor.
Su rendimiento mejoró todavía más cuando pasó definitivamente a la rotación. En sus ocho aperturas, registró marca de 3-1 y una efectividad de apenas 1.70, convirtiéndose en uno de los brazos más confiables que tuvo Chicago durante el período en el que la rotación comenzó a sufrir diferentes problemas físicos.
El mayor inconveniente es que el problema físico en el cuello no es completamente desconocido para el lanzador, pues el mismo lo hizo perder una cantidad considerable de tiempo durante la temporada 2024, por lo que la organización optó esta vez por priorizar su recuperación antes que acelerar su regreso para la recta final.
La baja de Brown llega precisamente cuando los Cachorros de Chicago necesitan estabilidad para elevar su nivel en la recta final del año. Al 03 de septiembre, la organización presentaba récord de 79-62 y se encontraba ocho juegos por detrás de los Cerveceros de Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional, aunque conservaba una ventaja de cinco en el Wild Card.
La decisión, sin embargo, no significa que la organización espere un problema de largo plazo para su lanzador. Counsell se mostró optimista respecto a que Ben Brown pueda estar completamente recuperado para los entrenamientos primaverales de 2027.






